Anthem of Khanty–Mansi Autonomous Okrug
English: Anthem of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug | |
---|---|
Gimn Khanty-Mansiyskogo avtonomnogo okruga — Yugry | |
Coat of arms of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug | |
The anthem of Khanty-Mansi Autonomous Okrug | |
Lyrics | Alexandr Alexejevič Padčenko |
Music | Alexandr Alexejevič Padčenko and Viktor Romanovič Chudolej |
Adopted | 24 November 2004 |
The Anthem of the Khanty-Mansi autonomous okrug (Russian: Гимн Ханты-Мансийского автономного округа, Gimn Khanty-Mansiyskogo avtonomnogo okruga) is the anthem of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug, a federal subject of Russia. It is one of the national symbols of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug along with its flag and coat of arms. It was written by Alexander Padchenko with music by Alexander Padchenko and Viktor Khudoley and was officially adopted in 2004.
Lyrics
In Russian | Transliteration | English translation[1] |
---|---|---|
First verse | ||
Наш округ — седой богатырь |
Naš okrug — sedoj bogatyrj |
Our okrug — our grizzled hero |
Refrain | ||
Югра многоликая, |
Jugra mnogolikaja, |
The many faces of Yugra, |
Second verse | ||
Под небом сибирской земли |
Pod nebom sibirskoj zemli |
Beneath the sky is our Siberian land |
Refrain | ||
Югра многоликая, |
Jugra mnogolikaja, |
The many faces of Yugra, |
Third verse | ||
Югра — ты прекрасный наш дом, |
Jugra — ty prekracný naš dom, |
Yugra — you're our beautiful home, |
Refrain | ||
Югра многоликая, |
Jugra mnogolikaja, |
The many faces of Yugra, |